Hilfezentrum

Holen Sie das Beste aus App Renovation

Eine freundliche Anleitung dazu, was Sie hier tun können: Websites erstellen und veröffentlichen, die App auf Computer, Android-Handy oder iPhone nutzen und festlegen, wie sie aussieht und welche Sprache sie spricht.

Warum Menschen es nutzen

Eine eigene Website, ohne die schwierigen Teile

Sie beschreiben Ihr Unternehmen; App Renovation hilft Ihnen, eine professionelle Website zu erstellen, zu veröffentlichen und zu pflegen – von jedem Gerät aus.

  • Kein Code nötig

    Bauen Sie Seiten aus fertigen Blöcken: Überschrift, Bilder, Preise, Fragen, Kontakt und mehr. Ändern Sie alles per Klick.

  • Mit einer Vorlage starten

    Wählen Sie aus über 30 Ausgangspunkten für Shops, Restaurants, Praxen, Portfolios, Veranstaltungen und mehr – und machen Sie sie zu Ihrer.

  • Schneller schreiben mit KI

    Speichern Sie Ihre Angaben in Meine Website, lassen Sie die KI daraus bauen und erhalten Sie einen ersten Entwurf der ganzen Seite. In bezahlten Tarifen kann die KI auch einen einzelnen Block umschreiben, kürzen, übersetzen oder verbessern.

  • Mit einem Klick veröffentlichen

    Ihre Website erhält eine eigene Webadresse, sobald Sie veröffentlichen. Aktualisieren Sie sie jederzeit und kehren Sie bei Bedarf zu einer früheren Version zurück.

  • Von Besuchern hören

    Fügen Sie Formulare für Nachrichten, Buchungen und Anfragen hinzu und lesen Sie alle Antworten an einem übersichtlichen Ort.

  • Überall nutzbar

    Dasselbe Konto funktioniert im Browser, in der Desktop-App, auf Android und auf dem iPhone – in Ihrer Sprache und im hellen oder dunklen Modus.

App holen

Nutzen Sie App Renovation auf jedem Gerät

Wählen Sie, was heute am besten passt. Ihr Konto, Ihre Websites und Ihre Einstellungen begleiten Sie überallhin.

  • Nichts zu installieren

    Web

    Öffnen Sie die Website in jedem modernen Browser auf Computer, Tablet oder Handy. Sie passt sich Ihrer Bildschirmgröße an und zeigt immer die neueste Version.

    • Funktioniert in Chrome, Safari, Firefox und Edge
    • Das Layout passt sich vom Handy bis zum breiten Bildschirm an
    • Links und Lesezeichen funktionieren wie gewohnt
  • Windows, macOS, Linux

    Desktop-App

    Ein eigenes Fenster für Ihren Computer, damit App Renovation neben Ihren anderen Apps steht und nicht zwischen Browser-Tabs verloren geht.

    • Öffnet sich in einem eigenen Fenster, mit demselben Konto
    • Links zu anderen Websites öffnen sich in Ihrem normalen Browser
    • Bei einer neuen Version installieren Sie die neueste, die wir Ihnen zur Verfügung stellen
  • Handys und Tablets

    Android

    Nehmen Sie Ihre Websites mit. Die Android-App folgt der Sprache und dem Dunkelmodus Ihres Handys und passt sich Kamera-Aussparungen und Gestenleisten an.

    • Für Touch gemacht: große Schaltflächen und leicht scrollbare Listen
    • Nutzt automatisch die Sprache Ihres Handys
    • Die Farben der Statusleiste passen zum gewählten Thema
  • iOS

    iPhone und iPad

    Die iOS-App fühlt sich auf iPhone und iPad zu Hause, mit sicheren Abständen um Notch und Home-Leiste und hellem oder dunklem Modus nach Ihren Einstellungen.

    • Für Touch gemacht, mit denselben Funktionen wie im Web
    • Berücksichtigt Sprache und Erscheinungsbild Ihres Geräts
    • Fragen Sie uns nach dem Installationslink für Ihr Gerät

Ein Konto, jedes Gerät

Melden Sie sich einmal auf jedem Gerät an und alles ist da: Ihre Websites, Ihre gespeicherten Blöcke und Ihre Einstellungen. Sie brauchen eine Internetverbindung, weil Ihre Arbeit sicher online gespeichert wird und nicht nur auf einem Gerät.

Sprachen

Spricht fünf Sprachen

Die gesamte App ist auf Englisch, Spanisch, Französisch, Niederländisch und Deutsch verfügbar.

  • EnglishEnglisch
  • EspañolSpanisch
  • FrançaisFranzösisch
  • NederlandsNiederländisch
  • DeutschDeutsch
  • Beim ersten Öffnen nutzt die App die Sprache Ihres Geräts, wenn sie eine dieser fünf ist, sonst Englisch.
  • Ändern Sie sie jederzeit: Öffnen Sie das Kontomenü (das Personensymbol oben rechts) und wählen Sie Sprache. Ihre Wahl wird gemerkt.
  • Unsere niederländischen, deutschen und französischen Websites öffnen sich sofort in ihrer Sprache.
  • Sie erstellen eine Website? Die KI kann sie in jeder der fünf Sprachen schreiben, und Sie können einen Block oder eine ganze Seite mit einem Klick übersetzen.
Themen und Modi

Gestalten Sie es nach Ihrem Geschmack

Zwei Dinge können Sie ändern: den Modus der App (hell oder dunkel) und das Thema der Websites, die Sie erstellen.

Modi

Ein Modus ändert die Farben der App, damit sie bei jedem Licht angenehm ist.

  • SystemFolgt Ihrem Gerät. Wechselt Ihr Handy oder Computer abends auf dunkel, tut es die App auch.
  • HellKlar und deutlich, eine gute Wahl bei Tageslicht und zum Lesen langer Texte.
  • DunkelSchonend für die Augen am Abend und auf vielen Bildschirmen akkuschonend. Dies ist der Startmodus für neue Besucher.

So wechseln Sie: Tippen Sie oben auf jeder Seite auf die Sonne oder den Mond, oder öffnen Sie das Kontomenü und nutzen Sie Erscheinungsbild. Die App merkt sich Ihre Wahl auf diesem Gerät.

Themen für Ihre Websites

In Studio bestimmt das Thema, wie Ihre ganze Website aussieht. Wählen Sie einen fertigen Stil oder stellen Sie alles selbst ein.

  • Acht Stile per Klick: Klassisch, Mitternacht, Sonnenaufgang, Wald, Ozean, Redaktionell, Verspielt und Luxus
  • Ihre eigene Markenfarbe, Hintergrund- und Textfarbe, mit Warnung, wenn Text schwer lesbar wäre
  • Schriften, Überschriftstärke, Eckenrundung, Schaltflächenstil und Abstände, mit Live-Vorschau
Studio

Erstellen, veröffentlichen und erweitern Sie Ihre Website in Studio

In Studio entstehen Ihre Websites. Hier ist alles, was es kann – von der ersten Vorlage bis zur Live-Website.

Von der Idee zur Live-Website

  1. StartenWählen Sie eine Vorlage oder eine fertige Beispielseite, oder beginnen Sie mit einer leeren Seite.
  2. BauenFügen Sie Blöcke hinzu, ändern Sie die Texte, tauschen Sie Bilder aus und ziehen Sie alles in die gewünschte Reihenfolge.
  3. PrüfenSehen Sie Ihre Website in Desktop-, Tablet- und Handygröße an und teilen Sie einen privaten Vorschau-Link mit Freunden oder Kunden.
  4. VeröffentlichenEin Klick, und Ihre Website ist unter einer eigenen Adresse live. Jede Veröffentlichung wird als Version gespeichert.
  5. VerbessernLesen Sie Formularantworten, aktualisieren Sie Ihre Inhalte und veröffentlichen Sie erneut. Nicht zufrieden? Schalten Sie eine frühere Version wieder live.

Was Sie tun können

  • Ihr Arbeitsbereich

    Vier Seiten, die zusammenarbeiten, in dieser Reihenfolge, und jede speichert laufend.

    • Meine Website, Informationen: eine Angabe über Sie oder Ihr Unternehmen für jede Website Ihres Tarifs speichern, ausgehend von einem von rund 600 Bereichen
    • Meine Website, Bilder & Videos: pro Website bis zu fünf Bilder oder Videos (zusammen 50 MB), klein und schnell fürs Web gemacht
    • Meine Website: Die KI baut Ihre Website aus Ihren gespeicherten Angaben; ansehen, dann veröffentlichen
    • Mein Studio: der Editor für alle Ihre Seiten, mit Formularen, Versionen und Statistiken
  • Vorlagen

    Über 30 vollständige Ausgangspunkte mit Seiten, Farben und Beispieltexten.

    • Shops, Restaurants, Praxen, Hotels, Portfolios, Veranstaltungen und mehr
    • Mehrseitige Websites, bereit für Start, Über uns, Leistungen, Preise und Kontakt
    • Fügen Sie zu Beginn Firmennamen, Kontaktdaten und Farbe hinzu
  • Der Editor

    Alles geschieht auf einem Bildschirm: Blockliste, Ihre Seite in der Mitte und Einstellungen rechts.

    • Über 30 Blocktypen, von Hero und Vorteilen bis zu Galerie, Preisen, Zeitleiste und Formularen
    • Ziehen Sie Blöcke zum Umordnen oder klicken Sie mit rechts auf einen Block für alle Aktionen
    • Rückgängig und Wiederholen, und Ihre Arbeit wird von selbst gespeichert
  • Größe und Layout

    Bestimmen Sie, wie groß jeder Block ist und wo er steht.

    • Legen Sie Breite, Höhe und Position fest und setzen Sie zwei Blöcke nebeneinander
    • Gemeinsames Menü, Kopf- und Fußbereich, die Sie einmal für alle Seiten bearbeiten
    • Seiten stapeln sich auf Handys automatisch ordentlich
  • Mit KI schreiben

    Die KI hilft bei den Worten der gewählten Website, und Sie behalten die Kontrolle.

    • Erzählen Sie der KI von Ihrem Unternehmen, und sie schreibt die Texte der Seiten Ihrer Vorlage um (Layout, Bilder, Links und Preise bleiben)
    • Umschreiben, kürzen, erweitern, vereinfachen, Rechtschreibung korrigieren oder den Ton eines Blocks ändern
    • Suchtitel und Beschreibungen schreiben, eine Seite übersetzen oder Tipps dazu erhalten
  • Bilder

    Fügen Sie eigene Bilder hinzu und lassen Sie sie passen.

    • Laden Sie Fotos hoch, schneiden, drehen und verkleinern Sie sie vor dem Speichern
    • Wählen Sie die Form eines Bildes und wie es in seinen Rahmen passt
    • Fügen Sie jedem Bild eine kurze Beschreibung hinzu, damit mehr Menschen Ihre Website nutzen können
  • Medienbibliothek

    Wählen Sie aus geteilten Bildern oder behalten Sie Ihre eigenen, alles in einem Fenster.

    • Vorgeschlagene Bilder für Ihre Vorlage, eine geteilte Bibliothek und Ihre eigenen Medien
    • Jedes Bild zeigt Typ, Größe in Pixeln und Dateigröße und warnt, wenn es zu klein ist
    • Viele Dateien auswählen, um sie zu taggen oder zu löschen, und sehen, welche Websites ein Bild verwenden
  • Formulare und Antworten

    Lassen Sie Besucher Ihnen von Ihrer Website aus schreiben.

    • Fragen wie Text, E-Mail, Telefon, Auswahl, Bewertungen, Datum und Einwilligung
    • Lesen, suchen, sortieren und ordnen Sie jede Antwort und exportieren Sie sie in eine Tabelle
    • Erhalten Sie für jede neue Antwort eine E-Mail und senden Sie dem Besucher eine Dankesnachricht
  • Inhaltslisten

    Führen Sie Listen mit Blogbeiträgen, Produkten, Teammitgliedern oder Veranstaltungen.

    • Zeigen Sie sie als Karten, Liste oder Tabelle
    • Jeder Eintrag kann eine eigene Seite haben
    • Entwürfe bleiben privat, bis Sie veröffentlichen
  • Meine Blöcke

    Speichern Sie einen Block, der Ihnen gefällt, geben Sie ihm einen Namen und nutzen Sie ihn auf allen Ihren Websites wieder.

    • Klicken Sie mit rechts auf einen Block und wählen Sie In Meine Blöcke speichern
    • Kopieren Sie einen Block mit einem Klick auf eine andere Seite
    • Ihre gespeicherten Blöcke finden Sie in der Liste links
  • Ihr Tarif und Ihre Seiten

    Jedes Konto kann alle vier Arbeitsbereichsseiten nutzen und im Studio bauen. Bezahlte Tarife bekommen zusätzlich KI-Hilfe im Studio und mehr Websites gleichzeitig.

    • Kostenlose Konten: eigene Seiten bauen, bearbeiten, veröffentlichen und löschen, Vorlagen nutzen und mit unserem Hilfeassistenten chatten
    • Wie viele Websites Sie gleichzeitig haben können, hängt von Ihrem Tarif ab; die Preisseite zeigt es bei jedem Tarif. Seiten im Papierkorb zählen nicht, löschen Sie also eine oder wechseln Sie den Tarif, um mehr hinzuzufügen
    • Bezahlte Konten: alles aus Kostenlos plus die gesamte KI im Studio (Assistent, Mit KI schreiben, Blöcke und Seiten umschreiben, Bildbeschreibungen)
    • Eigene Kopie erstellen: Auf der Vorlagenseite eine veröffentlichte Website als Entwurf in das eigene Konto kopieren, unter einem Namen, den Sie vergeben
    • Zum Upgrade wählen Sie auf der Preisseite einen Tarif
  • Globale Blöcke

    Schreiben Sie einen Block einmal und zeigen Sie ihn auf vielen Seiten.

    • Rechtsklick auf einen Block und Globalen Block erstellen wählen; danach über die Liste der globalen Blöcke auf anderen Seiten einfügen
    • An einer Stelle ändern, und jede Seite, die ihn zeigt, ändert sich nach dem Veröffentlichen
    • Ideal für eine Aktionsleiste, einen Handlungsaufruf oder eine Fußzeile; Trennen macht daraus wieder einen normalen Block
  • Statistiken

    Sehen Sie, wie Ihre veröffentlichte Website abschneidet.

    • Seitenaufrufe pro Tag der letzten 7, 30 oder 90 Tage und Ihre beliebtesten Seiten
    • Formularkonversion: wie viele Besuche in einer Antwort endeten
    • Es wird nichts Persönliches gespeichert: keine IP-Adresse, kein Cookie, keine Besucher-ID
Gut zu wissen

Kurze Tipps und wo Sie Hilfe finden

Ein paar Gewohnheiten, die alles einfacher machen.

  • Halten Sie Ihre Daten privat

    Geben Sie Ihr Passwort nie weiter. Wir fragen niemals per E-Mail, Chat oder Telefon danach.

  • Ihre Arbeit speichert sich selbst

    Studio speichert Ihren Entwurf einen Moment nach jeder Änderung. Für Besucher ändert sich Ihre Website erst, wenn Sie veröffentlichen.

  • Tastenkürzel in Studio

    Drücke im Editor ?, um alle Tastenkürzel zu sehen, und ⌘K (Strg+K unter Windows), um einen Befehl, Block oder eine Seite zu suchen und auszuführen. Klicke dort auf Anpassen, um eigene Tasten zu wählen; sie gelten für dein Konto.

  • Nutzen Sie die Tastatur

    Strg oder Cmd mit Z macht rückgängig, mit S speichert sofort, und Entf löscht den ausgewählten Block.

  • Kommen Sie nicht weiter?

    Lesen Sie die Antworten bei den häufigen Fragen oder schreiben Sie uns über die Kontaktseite, wir helfen Ihnen gern.

  • Ihre Privatsphäre

    In unserer Datenschutzerklärung erklären wir, was wir erfassen und warum. Sie können sie jederzeit im Fußbereich lesen.

  • Die Website einer anderen Person

    Nur der Eigentümer einer Website kann sie öffnen, ändern, veröffentlichen oder löschen. Auf der Vorlagenseite können Sie eine eigene Kopie einer veröffentlichten Website erstellen; die Kopie bekommt einen eigenen Namen von Ihnen. Brauchen Sie Hilfe zu einer Seite, wenden Sie sich an den Support.

Bereit, Ihre Website zu erstellen?

Starten Sie heute mit einer Vorlage und fragen Sie uns unterwegs alles, was Sie möchten. Das erste Gespräch ist kostenlos und unverbindlich.

Sprechen Sie mit uns

Über das Hilfecenter

Das Hilfecenter erklärt, was Sie mit App Renovation tun können: Websites erstellen und veröffentlichen, die App im Web, auf dem Desktop, auf Android und iOS nutzen sowie Sprache und Design ändern. Beginnen Sie mit dem Abschnitt, der zu Ihrer Frage passt. Ihr Arbeitsbereich hat zwei Seiten: Meine Website und Mein Studio.